FI | EN | DE
OSTLAPPLAND
KRIEGSHISTORISCHE SEHENSWÜRDIGKEITEN

INFORMATIONEN FÜR DEN BENUTZER

Seien Sie herzlich Willkommen, die kriegshistorischen Sehenswürdigkeiten Ostlapplands kennenzulernen!

Auf dieser Seite sind die kriegshistorischen Sehenswürdigkeiten in Ostlappland und auf der russischen Seite, in der Nähe der Grenze, zusammengesammelt worden. Die Orte stammen aus den Zeiten des Bürgerkrieges, des Winterkrieges, des Zwischenfriedens und des Fortsetzungskrieges. Indem Sie auf den Namen des Ortes oder auf das Icon der Karte klicken, sehen Sie die genaueren Informationen der Orte. Dieser Service bietet eigenständigen Reisenden Informationen über die Kriegsgeschichte und die Sehenswürdigkeiten Ostlapplands. Wir hoffen, dass Sie mit Hilfe dieser Website den Inhalt Ihrer Urlaubsreise planen oder von Zuhause aus die Kriegsgeschichte dieser Region kennenlernen können. Sie können einzelne Orte besuchen, die Sehenswürdigkeiten Ihrer Heimatgemeinde bereisen oder eine kriegsgeschichtliche Rundfahrt durch alle Gemeinden unternehmen! Berücksichtigen Sie bitte, dass manche Orte von kulturhistorischem Wert sind und geschützt werden sollten. Es empfiehlt sich, sich über die Öffnungszeiten der Museen und anderer Dienstleistungen direkt in Ihrem Ausflugsziel zu informieren.

Sie können das Bild der Karte und die Informationen der Orte über die Funktion "Drucken" ausdrucken. Im Menü "Erläuterungen der Kartenzeichen" finden Sie die Erläuterungen der Zeichen. Im Menü "Eine kriegshistorische Rundfahrt" können Sie auf der Karte eine kriegshistorische Rundfahrt durch die Gemeinden Ostlapplands zum Vorschein bringen. Informationen über die Ersteller dieser Website finden Sie im untersten Menü.

Sie können die Koordinateninformationen der Orte als Datei auf Ihren Computer laden und speichern, von wo aus Sie sie in Ihr Navigationssystem übertragen können. Überprüfen Sie die Vereinbarkeit der Übertragungsdateien und den Gebrauch in der Dokumentation ihres Gerätes oder beim technischen Kundendienst. Alle unterstützten Dateiformate sind Textdateien, die Sie durchsehen und mit dem Texteditor bearbeiten können.

Die Dateien können in den folgenden Formaten heruntergeladen werden:

GPX:
GPX ist ein offener Standard, der u. a. von vielen Garmin-Geräten unterstützt wird.

KML:
Die Formate Google Maps und Google Earth.

Nokia Maps:
Die landmark XML-Datei der Telefone Nokia S60 (Landmarken). Bei vielen Modellen geschieht die Inbetriebnahme, indem die Datei mit Hilfe von USB oder Bluetooth in das Gerät übertragen und die Datei in der Dateiverwaltung des Gerätes gewählt wird. Folgen Sie danach den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Teksti:
Textdatei, die Informationen werden in der Form Längengrad (longitude), Breitengrad (latitude), Name, Beschreibung angegeben.

Wir wünschen Ihnen eine bereichernde Reise in die Kriegsgeschichte Ostlapplands!

ERLÄUTERUNGEN DER KARTENZEICHEN

Kohde Kriegshistorische Sehenswürdigkeiten
Palvelu Dienstleistung
Old barrier Alte Grenzlinie
Tour Eine kriegshistorische Rundfahrt

ORTSMENÜ

Bürgerkrieg

Sehenswürdigkeiten der Salpa-Linie in Ruuhijärvi
Das Haus der Freiwilligen Feuerwehr

Winterkrieg

Die Panzerschlacht bei Porttoaapa
Joutsijärvi
Die Verteidigungsstellungen bei Tasasenvaara
Das Haus Lapplands
Kursu
Die Stellungen der Salpa-Linie bei Ukonlampi
Die Stellungen der Salpa-Linie und der Naturpfad am See Iso Sarvilampi
Der Stab und das Gefangenenlager von Puikkola
Die Gedenktafel des Bürgerwehrhauses
Das Denkmal von Spekov
Das Denkmal der im Kampf bei Pelkosenniemi gefallenen sowjetischen Soldaten
Der Stützpunkt bei Mäntylä
Die Schießnester am See Jylhänlampi
Die Kirche von Pelkosenniemi
Das Paradefeld bei Paikanselkä
Saija
Der Gefechts- und Denkmalbereich von Paikanselkä
Die Schlacht bei Ahoniemi am 19.12.1939
Die Denkmäler der Schlacht bei Pelkosenniemi
Der Gefechts- und Denkmalbereich bei Mäntyvaara
Der Gefechtsbereich bei Kelsinkäinen
Die Feldbefestigung von Pahaselkä
Die Feldbefestigung von Kelloselkä
Der Keller von Sotka
Das Haus der Freiwilligen Feuerwehr
Der Gefechtsbereich der Landenge bei Kairala
Die Luftraumüberwachungsstelle bei der Anhöhe Akanvaara

Zwischenfriede

Sehenswürdigkeiten der Salpa-Linie in Ruuhijärvi
Sehenswürdigkeiten der Salpa- Linie bei Joutsijärvi
Die Grenzschutzstellung bei Sotataipale (Reutuvaara)
Die Stellungen der Salpa-Linie bei Ukonlampi
Die Stellungen der Salpa-Linie und der Naturpfad am See Iso Sarvilampi
Die Stellungen der Salpa-Linie bei Märkäjärvi
Die Salla-Bahn
Der Stützpunkt bei Mäntylä
Die Panzerwagensperre bei Aholanvaara
Die Stellungen von Kuusivaara
Das Barackengelände bei Karhujärvi
Die Grenzschutzstellung bei Onkamo
Die Feldbefestigung von Pahaselkä
Die Panzerwagensperre bei Kelloselkä
Ketola/Hanhikoski
Die Feldbefestigung von Kelloselkä
Der Garnisonsbereich von Saunakangas
Die Feldbefestigungen von Aatsinginvaara
Die Feldbefestigung von Halmeaho

Fortsetzungskrieg

Das Denkmal von Paavonmaa
Die Überfahrtsstelle bei Lattuna
Die Verteidigungsstellungen bei Tasasenvaara
Die Grenzschutzstellung bei Sotataipale (Reutuvaara)
Das Denkmal der Militärpiloten der Sowjetunion und die „Mannerheim-Brücke“
Das Haus Lapplands
Die Baracke der Deutschen in Pelkosenniemi
Der Fluss Voitajoki
Das Kampfgebiet am See Järvijängänjärvi
Kursu
Die Verteidigungsstellen bei Tohmo
Die Verteidigungsstellen bei Leväranta
Der Wachposten bei Huuhkajanvaara
Das von den Zerstörungen des Krieges verschont gebliebene Dorf Suvanto
Der ehemalige Friedhof der Deutschen
Der Stützpunkt bei der Anhöhe Ulmojanvaara
Die Absturzstelle eines sowjetischen Flugzeuges
Das Waldarbeitsgefangenenlager bei Palojärvi
Die Verteidigungsstellungen bei Pilkkavaara
Die Stellungen der Salpa-Linie bei Ukonlampi
Der Stützpunkt der Partisanen in Petäjä-Raatelmaselkä
Der Wachposten bei Lattuna
Die Salla-Bahn
Der Stab und das Gefangenenlager von Puikkola
Die Denkmäler an die Opfer der Partisanen in Seitajärvi
Der Friedhof der deutschen Soldaten im Alten Salla
Die Verteidigungsstellungen der Anhöhe Iso Marjavaara
Die Feldwache der Anhöhe Sattovaara
Die Gedenktafel des Bürgerwehrhauses
Das Denkmal an die Opfer der Partisanen in Kuosku
Das Gefangenenlager bei der Anhöhe Jänisvaara
Der Stützpunkt der Feldwache bei Naruska
Die Kampfstellungen bei dem Dorf Martti
Die von den Deutschen erbaute Straße
Das Kriegsgefangenenlager von Mätäsaavanmaa
Das Kriegsgefangenenlager und das Denkmal von Hautaniemi
Die Schießnester am See Jylhänlampi
Das Waldarbeitsgefangenenlager bei der Anhöhe Iso-Lusikkavaara
Der Stützpunkt bei Romopalo
Die Stellung und das Gefangenenlager bei Nurmi
Die Verteidigungsstellungen von Alakurtti
Der Stabsbereich des XXXVI Armeekorps
Der Stützpunkt von Isokylä
Das Denkmal der Jänkäjääkärit
Die Stellungen von Kuusivaara
Saija
Der Stützpunkt der Deutschen in Joutsijärvi 1941-1944
Das Abmarschgebiet zum Angriff im Fortsetzungskrieg in Kelloselkä
Die Grenzschutzstellung bei Onkamo
Der Fluss Vermanjoki
Das Denkmal der gefallenen Helden von Savukoski
Die von der Zerstörung des Krieges verschont gebliebene Westseite von Kairala
Die Feldbefestigung von Aitalampi
Die Feldbefestigung von Kolvivaara
Der Partisanenhügel
Der Gefechts- und Denkmalbereich bei Mäntyvaara
Der Gefechtsbereich bei Kelsinkäinen
Die Feldbefestigung von Pahaselkä
Ketola/Hanhikoski
Die Feldbefestigung von Kelloselkä
Das Gefangenenlager im alten Salla
Der Garnisonsbereich von Saunakangas
Das Haus der Freiwilligen Feuerwehr
Der Gefechtsbereich der Landenge bei Kairala
Der Kriegspfad des InfRgts 12
Der Posten von Tammakkosuvanto
Die Schützenstände von Liittoharju
Die Luftraumüberwachungsstelle bei der Anhöhe Akanvaara
Die Stelle der Feldwache bei der Anhöhe Matrokanharju
Der Gefechtsbereich von Tahkomännikkö

Zeit des Wiederaufbaus

Vallovaara
Lapajärvi
Kursu
Das Museum von Matti dem Landherren (Isäntä Matin museo)
Die Kirche von Salla
Saija

Denkmäler

Das Denkmal von Paavonmaa
Die Überfahrtsstelle bei Lattuna
Das Denkmal an die Opfer von Minenexplosionen nach dem Krieg
Das Denkmal der Militärpiloten der Sowjetunion und die „Mannerheim-Brücke“
Das Haus Lapplands
Die Denkmäler an die Opfer der Partisanen in Seitajärvi
Die Gedenktafel des Bürgerwehrhauses
Das Denkmal an die Opfer der Partisanen in Kuosku
Das Denkmal von Spekov
Das Denkmal an die Opfer der Partisanen von Kiviaapa
Das Denkmal der im Kampf bei Pelkosenniemi gefallenen sowjetischen Soldaten
Das Kriegsgefangenenlager und das Denkmal von Hautaniemi
Die Kirche von Pelkosenniemi
Die Kirche von Salla
Das Denkmal der gefallenen sowjetischen Soldaten und der Soldatenfriedhof
Das Grab und das Denkmal der sowjetischen Soldaten
Park der Selbständigkeit / Veteranenpark
Das Denkmal der Jänkäjääkärit
Denkmal für die Soldaten von vier Ländern
Der Heldenfriedhof von Savukoski
Saija
Der Fluss Vermanjoki
Der Gefechts- und Denkmalbereich von Paikanselkä
Das Denkmal der gefallenen Helden von Savukoski
Der Friedhof des Alten Salla
Die Schlacht bei Ahoniemi am 19.12.1939
Die Kirche und der Kirchpark von Kemijärvi
Die Denkmäler der Schlacht bei Pelkosenniemi
Der Gefechts- und Denkmalbereich bei Mäntyvaara
Der Gefechtsbereich bei Kelsinkäinen
Der Garnisonsbereich von Saunakangas
Das Haus der Freiwilligen Feuerwehr
Der Gefechtsbereich der Landenge bei Kairala

Grabstätten

Der ehemalige Friedhof der Deutschen
Der Stab und das Gefangenenlager von Puikkola
Der Friedhof der deutschen Soldaten im Alten Salla
Der Friedhof der sowjetischen Soldaten im Alten Salla
Das Denkmal der im Kampf bei Pelkosenniemi gefallenen sowjetischen Soldaten
Das Kriegsgefangenenlager und das Denkmal von Hautaniemi
Die Kirche von Pelkosenniemi
Das Denkmal der gefallenen sowjetischen Soldaten und der Soldatenfriedhof
Das Grab und das Denkmal der sowjetischen Soldaten
Der Heldenfriedhof von Savukoski
Saija
Das Denkmal der gefallenen Helden von Savukoski
Der Friedhof des Alten Salla
Die Schlacht bei Ahoniemi am 19.12.1939
Die Kirche und der Kirchpark von Kemijärvi
Der Gefechts- und Denkmalbereich bei Mäntyvaara

Gefangenenlager

Das Waldarbeitsgefangenenlager bei Palojärvi
Der Stab und das Gefangenenlager von Puikkola
Das Gefangenenlager bei der Anhöhe Jänisvaara
Das Kriegsgefangenenlager von Mätäsaavanmaa
Das Kriegsgefangenenlager und das Denkmal von Hautaniemi
Das Waldarbeitsgefangenenlager bei der Anhöhe Iso-Lusikkavaara
Die Stellung und das Gefangenenlager bei Nurmi
Der Stützpunkt von Isokylä
Der Gefechts- und Denkmalbereich bei Mäntyvaara
Das Gefangenenlager im alten Salla

Garnisonen

Das Kasernengelände „Pönkkälä” der Grenzkompanie von Salla
Der Stützpunkt der Deutschen in Joutsijärvi 1941-1944
Das Barackengelände bei Karhujärvi
Ketola/Hanhikoski
Der Garnisonsbereich von Saunakangas

Ehemalige Dörfer, Grenzen und Verkehrswege

Die Überfahrtsstelle bei Lattuna
Die ehemalige Grenzlinie zwischen Finnland und der Sowjetunion
Kursu
Die Salla-Bahn
Die von den Deutschen erbaute Straße
Die Stellung und das Gefangenenlager bei Nurmi
Die Kurtti-Dörfer
Das Kuolajärvi Dorf
Das Vuorikylä Dorf
Das Korja Dorf
Das Tuutijärvi Dorf
Das Lampela Dorf
Des Kirchdorfes des alten Salla
Das Vuosna Dorf
Das Sovajärvi Dorf
Saija
Der Friedhof des Alten Salla
Das Gefangenenlager im alten Salla
Der Kriegspfad des InfRgts 12

Dienstleistungen

Die Anhöhe Pyhätunturi
Das Geschäft in Joutsijärvi
Das Museum von Matti dem Landherren (Isäntä Matin museo)
Die Kirche von Hautajärvi
Das Informationszentrum Korvatunturi
Das Naturzentrum Naava
Die Grenzregionskirche von Savukoski
Die Anhöhen von Sallatunturi
Die Touristeninformation Kemijärvi
Das Kriegs- und Wiederaufbaumuseum von Salla
Das Heimatmuseum Kemijärvi
Suomu
Die Grenzübergangsstelle in Kelloselkä
Die Kirche und der Kirchpark von Kemijärvi

    Kemijärvi

Die Verteidigungsstellungen bei Tasasenvaara
Sehenswürdigkeiten der Salpa- Linie bei Joutsijärvi
Die Verteidigungsstellen bei Tohmo
Die Verteidigungsstellen bei Leväranta
Die Anhöhe Pyhätunturi
Das Geschäft in Joutsijärvi
Die Salla-Bahn
Der Stab und das Gefangenenlager von Puikkola
Park der Selbständigkeit / Veteranenpark
Der Stützpunkt von Isokylä
Die Touristeninformation Kemijärvi
Das Heimatmuseum Kemijärvi
Die Stellungen von Kuusivaara
Der Stützpunkt der Deutschen in Joutsijärvi 1941-1944
Suomu
Die Schlacht bei Ahoniemi am 19.12.1939
Die Kirche und der Kirchpark von Kemijärvi
Der Gefechts- und Denkmalbereich bei Mäntyvaara
Ketola/Hanhikoski
Das Haus der Freiwilligen Feuerwehr

    Salla

Die Panzerschlacht bei Porttoaapa
Vallovaara
Lapajärvi
Das Denkmal an die Opfer von Minenexplosionen nach dem Krieg
Sehenswürdigkeiten der Salpa-Linie in Ruuhijärvi
Das Haus Lapplands
Kursu
Die Absturzstelle eines sowjetischen Flugzeuges
Das Waldarbeitsgefangenenlager bei Palojärvi
Die Verteidigungsstellungen bei Pilkkavaara
Die Stellungen der Salpa-Linie bei Ukonlampi
Das Museum von Matti dem Landherren (Isäntä Matin museo)
Die Stellungen der Salpa-Linie bei Märkäjärvi
Die Salla-Bahn
Die Feldwache der Anhöhe Sattovaara
Der Stützpunkt der Feldwache bei Naruska
Das Denkmal an die Opfer der Partisanen von Kiviaapa
Die Kirche von Hautajärvi
Das Kriegsgefangenenlager und das Denkmal von Hautaniemi
Der Stützpunkt bei Mäntylä
Die Kirche von Salla
Das Grab und das Denkmal der sowjetischen Soldaten
Die Anhöhen von Sallatunturi
Das Paradefeld bei Paikanselkä
Das Denkmal der Jänkäjääkärit
Das Kriegs- und Wiederaufbaumuseum von Salla
Die Panzerwagensperre bei Aholanvaara
Denkmal für die Soldaten von vier Ländern
Saija
Das Abmarschgebiet zum Angriff im Fortsetzungskrieg in Kelloselkä
Das Barackengelände bei Karhujärvi
Die Grenzschutzstellung bei Onkamo
Die Grenzübergangsstelle in Kelloselkä
Der Gefechts- und Denkmalbereich von Paikanselkä
Die Feldbefestigung von Aitalampi
Die Feldbefestigung von Kolvivaara
Der Partisanenhügel
Die Feldbefestigung von Pahaselkä
Die Feldbefestigung von Kelloselkä
Der Keller von Sotka
Die Feldbefestigungen von Aatsinginvaara
Die Feldbefestigung von Halmeaho
Der Kriegspfad des InfRgts 12

    Savukoski

Das Denkmal von Paavonmaa
Die Überfahrtsstelle bei Lattuna
Die Grenzschutzstellung bei Sotataipale (Reutuvaara)
Das Kampfgebiet am See Järvijängänjärvi
Der Wachposten bei Huuhkajanvaara
Der Stützpunkt bei der Anhöhe Ulmojanvaara
Der Stützpunkt der Partisanen in Petäjä-Raatelmaselkä
Die Stellungen der Salpa-Linie und der Naturpfad am See Iso Sarvilampi
Der Wachposten bei Lattuna
Die Denkmäler an die Opfer der Partisanen in Seitajärvi
Die Verteidigungsstellungen der Anhöhe Iso Marjavaara
Die Gedenktafel des Bürgerwehrhauses
Das Denkmal an die Opfer der Partisanen in Kuosku
Die Kampfstellungen bei dem Dorf Martti
Die von den Deutschen erbaute Straße
Das Kriegsgefangenenlager von Mätäsaavanmaa
Die Schießnester am See Jylhänlampi
Das Waldarbeitsgefangenenlager bei der Anhöhe Iso-Lusikkavaara
Der Stützpunkt bei Romopalo
Das Informationszentrum Korvatunturi
Die Grenzregionskirche von Savukoski
Der Heldenfriedhof von Savukoski
Das Denkmal der gefallenen Helden von Savukoski
Der Garnisonsbereich von Saunakangas
Der Posten von Tammakkosuvanto
Die Schützenstände von Liittoharju
Die Luftraumüberwachungsstelle bei der Anhöhe Akanvaara
Die Stelle der Feldwache bei der Anhöhe Matrokanharju
Der Gefechtsbereich von Tahkomännikkö

    Pelkosenniemi

Die Baracke der Deutschen in Pelkosenniemi
Das von den Zerstörungen des Krieges verschont gebliebene Dorf Suvanto
Die Anhöhe Pyhätunturi
Das Denkmal der im Kampf bei Pelkosenniemi gefallenen sowjetischen Soldaten
Die Kirche von Pelkosenniemi
Das Naturzentrum Naava
Die von der Zerstörung des Krieges verschont gebliebene Westseite von Kairala
Die Denkmäler der Schlacht bei Pelkosenniemi

    Russland

Das Denkmal der Militärpiloten der Sowjetunion und die „Mannerheim-Brücke“
Der Fluss Voitajoki
Die ehemalige Grenzlinie zwischen Finnland und der Sowjetunion
Der ehemalige Friedhof der Deutschen
Das Kasernengelände „Pönkkälä” der Grenzkompanie von Salla
Der Friedhof der deutschen Soldaten im Alten Salla
Das Denkmal von Spekov
Das Gefangenenlager bei der Anhöhe Jänisvaara
Der Friedhof der sowjetischen Soldaten im Alten Salla
Die Stellung und das Gefangenenlager bei Nurmi
Die Kurtti-Dörfer
Das Kuolajärvi Dorf
Das Vuorikylä Dorf
Die Verteidigungsstellungen von Alakurtti
Der Stabsbereich des XXXVI Armeekorps
Das Korja Dorf
Das Denkmal der gefallenen sowjetischen Soldaten und der Soldatenfriedhof
Das Tuutijärvi Dorf
Das Lampela Dorf
Des Kirchdorfes des alten Salla
Das Vuosna Dorf
Das Sovajärvi Dorf
Der Fluss Vermanjoki
Der Friedhof des Alten Salla
Der Gefechtsbereich bei Kelsinkäinen
Das Gefangenenlager im alten Salla
Der Gefechtsbereich der Landenge bei Kairala

EINE KRIEGHISTORISCHE RUNDFART

An den Hauptstraßen, die die Gemeinden Ostlapplands miteinander verbinden, befinden sich viele kriegshistorische Sehenswürdigkeiten sowohl aus den Zeiten des Bürgerkrieges, des Winterkrieges, des Zwischenfriedens als auch des Fortsetzungskrieges. Auf dieser Rundfahrt sind auch andere Sehenswürdigkeiten, Reiseziele und Dienstleistungen zu finden. Ein eigenständiger Reisender kann die kriegshistorische Rundfahrt überall entlang der Route beginnen und die auf der Karte vorgestellten Orte besuchen. Die Gesamtlänge der Rundfahrt beträgt cirka 240 Kilometer. Die Karte kann ausgedruckt und auf die Reise mitgenommen werden.

Die kriegshistorische Rundfahrt auf der Karte zeigen

Ostlappland im Winter- und im Fortsetzungskrieg – Broschüre herunterladen

INFORMATIONEN ÜBER DIE WEBSITE

Die kriegshistorischen Sehenswürdigkeiten Ostlapplands sind ein vom Gemeindeverband Ostlapplands aufrechterhaltener Ortsinformationsservice. Er ist als Informationsquelle für Reisende und für alle, die sich für die Kriegsgeschichte interessieren, vorgesehen. Das Vervielfältigen der Karte, die Veröffentlichung oder der Gebrauch für kommerzielle Zwecke ist verboten. Zum privaten Gebrauch darf die Karte einige Male kopiert oder ausgedruckt werden. Der Gebrauch der Seite für einen anderen als den dafür vorgesehenen Gebrauch ist verboten. Das Verknüpfen der Website mit anderen Seiten ist erlaubt.

Die Administratoren und Ersteller dieses Ortsinformationsservices tragen keine Verantwortung für unmittelbare oder indirekte Schäden, die durch den Gebrauch des Services verursacht werden. Der Serviceadministrator behält sich das Recht vor, die Website zu ändern oder zu schließen. Der Serviceadministrator und der technische Durchführende tragen keine Verantwortung für den Inhalt und die Tätigkeit von mit der Seite verknüpften Websites.

Der Service ist als Teil des Projektes „Jatkosodan vuodet Itä-Lapissa” („Die Jahre des Fortsetzungskrieges in Ostlappland“) realisiert worden, das von der ländlichen Entwicklungsförderung der Europäischen Union unterstützt worden ist. Ein Feedback über den Service kann an den Serviceadministrator gesendet werden.

Serviceadministrator
Gemeindeverband Ostlappland

Informationen über die Orte Pentti Airio ja Kaisa Hytönen

Karte
Maanmittauslaitos (Nationale Landvermessung Finnlands)

Technische Realisation
Paikkatieto Online Oy

Seitenlayout und Grafik Leena Ahola

DIE KOORDINATEN DER ORTE HERUNTERLADEN
Format
ALT_WORD